بایگانی برچسب انیمیشن الفبا
خانۀ خورشید و ماه
اینبار به افریقا رفته‌ایم و افسانه‌ای زیبا از غرب افریقا را برای شما روایت کرده‌ایم. «انانسی» عنکبوتی که روح قصه‌ها در افریقاست، راوی افسانه‌ها و حکایت‌های مردم بومی. انانسی در بیشتر مناطق صدایی مردانه دارد اما به مرور زمان در بعضی کشورها به صدایی زنانه تبدیل شده. طبیعت و احترام به محیط زیست در اغلب قصه‌های بومی افریقا برای کودکان حضوری پررنگ دارد از جمله در انیمیشن خانۀ خورشید و ماه. لینک دانلود در تلگرام الفبا لینک دانلود در…
دختری از ماه
از این هفته قصد داریم برای آشنایی کودکان با فرهنگ سایر کشورها، انیمیشن‌هایی را انتخاب و صداگذاری کنیم که بر اساس قصه‌ها و افسانه‌‌های ملل ساخته شده است. در نخستین بخش از این برنامه، به ژاپن رفته‌ایم و افسانه زیبای دختری از ماه را ترجمه و روایت کرده‌ایم. انیمیشن‌های زیادی درباره این قصه ساخته شده‌اند. اما ما یک انیمیشن قدیمی را انتخاب کرده‌ایم که به سنت انیمیشن سازی ژاپن وفادار است. هر چند در جزئیات تفاوت‌هایی با متن اصلی قصه…