بایگانی برچسب کلیشههای جنسیتی
نگاهی به انیمیشن «موانا»؛ تعادل بهجای تقابل
الهام فخرایی// انیمیشن «موانا» به نویسندگی و کارگردانی «ران کلمنتس» و «جان ماسکر» داستان دختری از قبایل پلونزی را روایت میکند که توسط اقیانوس انتخاب شده تا مردمش را با مجبورکردن «ماووی» اسطوره دریا و باد به بازگرداندن قلب «تیفیتی» نجات دهد. همانطور که از خلاصه داستان برمیآید، ماجرای موانا رنگ و بوی اسطورهای دارد؛ بیانی استعاری و چندوجهی که در گذشتههای دور نه بهعنوان سرگرمی برای کودک که برای حفظ و انتقال معارف و آیینها از نسلی به…
چرا بچهها به افسانهها نیاز دارند؟
چندی پیش ویدیویی در شبکههای اجتماعی همرسان شد که در آن دو نویسنده جوان به مخاطبان میگفتند برای دخترانتان افسانه نخوانید. کتاب ما را بخوانید که درباره زنان موفق است. ما از چند نویسنده و پژوهشگر ادبیات کودک و نوجوان خواستیم در این باره یادداشت بنویسند. شهرام اقبال زاده// واقعیت افسانه! دیدن روایت پارودیک سیندرلا و بازخوانی دراماتیک فمینیستی آن پرسشهایی را به ذهن میآورد؛ آیا تبعیض بین زن و مرد و کلیشههای جنسیتی برخاسته از افسانه هاست؟ یا افسانهها…
شما همان ظاهرتان هستید
مترجم: سحر طبیبزاده// شما همان ظاهرتان هستید این است آنچه جامعه به دخترها میگوید. عجیب نیست که آنها افسرده میشوند. کودکان از هفت سالگی فکر میکنند که ارزش آنها بیشتر برمبنای ظاهرشان است تا شخصیتشان. اکنون زمان آن رسیده که این باورهای قالبی وکلیشه را از بین ببریم. مطالعهای که این هفته «راهنمای دخترها» منتشر کرد نشان داد نیمی از دخترها از کلیشههای جنسیتی احساس خفقان میکنند، وقتی کودکان هفت ساله هم فکر میکنند ظاهرشان بیشتر موجب ارزششان میشود تا…
چگونه پسرانی فمینیست تربیت کنیم
مترجم: سحر طبیبزاده// ما دخترانمان را به گونهای تربیت میكنیم كه با تصورات قالبی مقابله كنند و رویاهایشان را تحقق بخشند، اما همین كار را برای پسرانمان انجام نمیدهیم. امروزه بیشتر احتمال دارد كه به دخترانمان بگوییم كه میتوانند هرآنچه بخواهند باشند؛ فضانورد یا مادر، دختر پسرمآب یا بسیار دخترانه. دانشمندان علوم اجتماعی معتقدند درحالیكه امروزه به دخترها نقشهای بیشتری برای ایفا داده میشود، دنیای پسرها همچنان محدود باقی مانده است و آنها را از داشتن علایقی كه زنانه…
اسباببازیها باورهای جنسیتی کودکان را شکل میدهند
یک کلیشه قدیمی: دخترها و عروسکها، پسرها و ماشینها! کی و کجا قرار شد دخترها برای اثبات ظرافت دخترانهشان به ماشین پلاستیکی دست نزنند و در کوچه و خیابان فوتبال بازی نکنند و آن طرف هم پسرها اگر سر سفره بازیهای دخترانه بنشینند، مردانگیشان زیر سوال برود؟ نگاهی به تاریخ نشان میدهد که این کلیشهها سالهاست مرزبندیهای جنسیتی دنیا را تحت تاثیر قرار دادهاند و از سالها پیش، طبق قانونی نانوشته، دخترها و پسرها و حتی اسباببازیهایشان باید از هم…
چرا نباید به دخترمان بگوییم که قشنگ است
مترجم: الهام سلمانی فروغی// اظهارنظرهای سرسری درباره ظاهر دختران ممکن است باعث آسیب شوند، حتی اگر مثبت بهنظر برسند وقتی به دختران بیاموزیم که ظاهرشان اولین چیزی است که متوجهش میشویم، این پیام قوی به ایشان منتقل میشود که ظاهر مهمترین ویژگی آنهاست. «تو خیلی قشنگی!» والدین همه دخترها هرازگاهی چنین تعریف گذرایی بهزبان میآورند. بیضرر بهنظر میرسد، ولی این قبیل اظهارات ممکن است در درازمدت اثری ویرانگر بر دختران داشته باشد. ولی چرا؟ هرچند بدیهی است، گاهی بهسادگی فراموش…
نگاه کلیشهای به جنسیت، سنت و مدرنیته در انیمیشن شکرستان
نتایج پژوهشی* که با هدف تحلیل نشانهشناسی انیمیشن شکرستان انجام شده است نشان میدهد نگاهی کلیشهای نسبت به سنت، مدرنیته و همچنین جنسیت در محتوای این انیمیشن تلویزیونی وجود دارد. تحلیلها حاکی از آن است که از نظر سازندگان شکرستان، مدرنیته پدیدهای است که موجب از هم پاشیدن خانواده، تعارض نسلی، ترویج مدهای مبتذل، از بین رفتن تعهد کاری و فاصله گرفتن فرزندان از والدین شده. در قسمتهایی که مطالعه شدند خانوادههای ثروتمند بهشکل خانوادههایی مدرن همراه با خصلتهای منفی…
شخصیتهای منفی در کتابهای کودک
مینا خراسانی، رضا عبدی// ویلیام ساتکلیف رماننویس بریتانیایی متولد 1971 است. کتابهای او اغلب در رده داستانهای طنز و خندهدار قرار میگیرند. کتاب دیوار او سال گذشته نامزد دریافت جایزه کتاب کودکان اسکاتلند در گروه سنی مخاطبان 12 تا 16 سال شد. ساتکلیف 10 تیپ از بدترین شخصیتهای منفی کتابهای کودک را انتخاب و معرفی کرده است. لحن طنزآمیز و در عین حال دقیق او در این نوشته هر چند از سبک و سیاق نقدهای رسمی بهدور است اما برای منتقدان و…
معرفی کتاب؛ اگر فرزند دختر دارید…
همانطور که از عنوان اگر فرزند دختر دارید... برمیآید، موضوع کتاب چگونگی شکلگیری هویت جنسیتی در کودکان است. کتاب در چهار فصل نگاشته شده و به بررسی مستقیم زندگی کودک از آغاز تولد میپردازد و سپس مسایل زیر را تحلیل میکند: رفتار بزرگترها در برابر کودک، روابطی که آنان در هر سنی با او برقرار میکنند، انواع خواستههایی که به وی تحمیل میشود و نحوه تحمیل آنها، تمام خواستههای مختلفی که از کودک بر حسب اینکه پسر یا دختر باشد…
چگونه کودکانی معتقد به برابری جنسیتی پرورش دهیم؟
نوشته کیم کیتینگ برگردان : مریم نظری بهعنوان مادر دو دختر و یک پسر، آموزش برابری جنسیتی به کودکانم برایم بسیار مهم است. بسیار در این مورد نوشته شده که چگونه استریوتایپها بر ذهن دخترانمان اثر میگذارند و مانع پیشرفت آنها میشوند؛ اما باید بدانیم این استریوتایپها بر پسران نیز تاثیر منفی زیادی دارند. شریل سندبرگ، مدیر اجرایی فیسبوک، بارها درباره این صحبت کرده است که کیفیت حضور مردان در خانواده باعث ایجاد تعادل در زندگی و مسئولیتهای خانگی و حرفهای و پیشرفت بهتر…