بایگانی برچسب کلیشه های جنسیتی
سازمان بهداشت جهانی: تراجنسیتی اختلال روانی نیست
با تعریف جدید در سازمان بهداشت جهانی تراجنسی‌ها می‌توانند به پایان تبعیض و تحقیر امیدوار باشند. این سازمان در طبقه‌بندی جدید خود دیگر تراجنسیتی را اختلال یا بیماری روانی نمی‌داند. بر پایه طبقه‌بندی بین‌المللی جدید سازمان بهداشت جهانی (WHO) از بیماری‌ها (ICD)، تراجنسیتی دیگر اختلالی روانی محسوب نمی‌شود. کریستیان لیندمایر، سخنگوی این سازمان تأیید کرده که طبقه‌بندی پیشین سازمان بهداشت جهانی در این زمینه تصحیح شده است. درنسخه ۱۱ این فهرست که دولت‌ها و مقام‌ها در سراسر جهان…
شکل‌گیری هویت جنسیتی در کودکان
ترجمه: محمدرضا بزم‌آرا// تفاوت جنسیت و جنس چیست؟ دختر یا پسر بودن چیزی است که به شکل خیلی طبیعی حس می‌شود. در هنگام تولد بچه‌ها بر اساس مشخصه فیزیکی‌شان مونث یا مذکر نامیده می‌شوند. مذکر یا مونث بودن به «جنس» نوزاد اشاره دارد. هنگامی‌که کودکان توانایی بروز رفتارهایشان را به‌دست می‌آورند خود را به عنوان یک پسر یا یک دختر (یا گاه چیزی میان این دو) نشان می‌دهند. این «هویت جنسیتی» آنهاست. هویت جنسیتی بیشتر کودکان با جنس آنها منطبق…
بازتولید کلیشه‌های جنسیتی در برنامه‌های تلویزیون
الهام فخرایی// در روانشناسی اجتماعی، «کلیشه» هرگونه شیوه رایج و پذیرفته شده جمعی است که رفتار فردی و گروهی را اعم از درست یا نادرست در جامعه تعیین می‌کند. کلیشه‌ها قرار است شیوه زیست افراد را تسهیل و به انتقال و درونی‌سازی فرهنگ کمک کنند. اما خرد انسانی حکم می‌کند کاربرد و تعهد به کلیشه‌ها در خدمت رشد و بهبود زیست انسان باشد؛ بنابراین اگر کلیشهٔ پذیرفته شده و رایج در جامعه فاقد کارکرد مثبت و موثر باشد، با کلیشه‌ای…
افزایش زنان به عنوان دانشمند در نقاشی‌های کودکان
ماری هالتون | ترجمه سحر طبیب‌زاده// مطابق یک مطالعه جدید، کودکان آمریکایی این روزها در مقایسه با دهه‌های پیش دانشمندان زن بیشتری در نقاشی‌هایشان می‌کشند. آزمون «یک دانشمند بکش» از دهه ۱۹۶۰ توسط جامعه‌شناسان در پژوهش‌های گوناگون اجرا شده است. پژوهشگران دانشگاه نورث وسترن آمریکا پنج دهه این آزمون را تحلیل کرده‌اند. زمانی‌که از کودکان خواسته شد تا یک دانشمند بکشند، در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ کمتر از یک درصد زنی را به عنوان دانشمند می‌کشیدند اما این آمار در…
ملکه‌ها از پشت شیشه نگاه می‌کنند
کتاب‌های کودک چگونه در نمایاندن برابری جنسیتی شکست می‌خورند؟ مترجم: سحر طبیب‌زاده// وقتی پسر پیش‌دبستانی‌ام شروع كرد به گستاخي‌هاي جنسیتی، مصمم شدم کتاب‌داستان‌هایی پیدا کنم که در آنها با دخترها و پسرها برابر رفتار می‌شود. به طور شگفت‌آوری یافتن چنین کتاب‌هایی مشکل بود. من و پسرم با هم مشغول کتاب خواندن بودیم که برای بار سوم این اتفاق افتاد. به او گفته بودم که آن کتاب داستان اثر نویسنده‌ای است که کتاب محبوب او را نوشته. نویسنده زن بود…
دخترهایمان را از استبداد صورتی نجات دهیم
مترجم: سحر طبیب‌زاده// كريان واتان برای دخترش كفش‌هایی می‌خواهد كه او بتواند با آنها از درخت بالا برود و سارا هیوز از لباس‌های دخترانه‌ای که با پرنسس‌ها و بچه‌گربه‌ها تزیین شده خسته شده است. مقاله شما با عنوان «کلارک تولید کودک عروسکی را در پی متهم شدن به تبعیض جنسیتی متوقف کرد» در ۱۴آگوست، تلنگری برای من بود. همانطور که برای رفتن به مدرسه در سپتامبر آماده می‌شویم، با رفت‌وآمد نامطبوع به کفش‌فروشی جهت خريد كفش برای دختر ۷ ساله‌ام…
روز دختر را باید به چه کسانی تبریک گفت؟
الهام فخرایی// دیروز با نوجوان‌های 15 ساله کارگاه فلسفه داشتم. همان ابتدای بحث بچه‌ها پیشنهاد کردند درباره کلیشه‌های جنسیتی صحبت کنیم. پسرها معترض بودند که چرا روزی برای «پسر» نداریم و دخترها سوالشان این بود که نام‌گذاری این روز چه گلی به سر آنها زده است و سوال یکی از بچه‌ها اینکه چرا مادربزرگش این روز را به او تبریک گفت، ولی به دختر خودش نه و نظر جمع هم اینکه این روز مخصوص مجردهاست و نه متاهل‌ها! همه…
بیست کتاب کودک که در آنها کلیشه‌های جنسیتی جایی ندارند
مترجم: مهدیس صادقی پویا// وب‌سایت انگلیسی‌زبان مادری(Mothering) مطلبی منتشرکرده است که در آن به معرفی ۲۰ عنوان کتاب به زبان انگلیسی پرداخته‌شده که بر خلاف دیگر کتاب‌های حوزه کودکان، کلیشه‌های جنسیتی در آنها جایی ندارند. هم‌چنین این کتاب‌ها به کودکان آموزش می‌دهند تا بتوانند هویت جنسی و جنسیتی خود را فارغ از آموزه‌های کلیشه‌ای کشف نمایند. «پسرها نمیتونند صورتی بپوشند؟ همه دخترها دوست دارند پرنسس باشند؟» دیری است کودکان، توسط تعاریف کلیشه‌زده جنسیتی بمباران می‌شوند؛ پسرها عاشق دزدان دریایی، ورزش…